Adegem en visite au Bénin - Adegemnaars in Benin!

Deux habitants de notre village en visite au Bénin.

Oswald Van Cleemput et Marnix Van de Kerckhove, deux habitants de notre village, se sont rendus du 15 au 23 avril au Bénin, pour y visiter un projet de développement agricole.

Oswald Van Cleemput, professeur à l'Université de Gand, fait des recherches en collaboration avec l'Université d'Abomey-Calavi (Cotonou) sur la possibilité d'améliorer la fertilité des sols dans le sud et le centre du Bénin.

Dans ce contexte, on y apprend des techniques pour augmenter la fertilité du sol sans l'usage d'engrais supplémentaires. Marnix Van de Kerckhove, webmestre de www.adegem.net, suivait l'expériment avec beaucoup d'attention, tout en profitant de l'accueil chaleureux des habitants.

La pression démographique au Bénin fait augmenter les besoins en nourriture. Il est donc indispensable d'améliorer le rendement agricole et la fertilité des sols. La population locale ne dispose malheureusement pas des moyens pour acheter des fertilisants comme par exemple les engrais azotés.

L'Université recherche dans quelle mesure il est possible de se servir de plantes comme le Soja (qui fixe l'azote dans le sol) pour augmenter sa teneur en azote et remplacer ainsi -au moins en partie- les engrais chimiques.

Au programme du voyage figurait aussi une visite à l' Organisation Non-Gouvernementale "Fondation Espace Afrique". Cette ONG a pour but d'améliorer le développement socio-culturel de la population rurale.

A travers la collaboration avec la Fondation Espace Afrique, l'expérience acquise à l'Université peut être transmise à la population locale, afin d'ameliorer son niveau de vie.


Twee Adegemnaars op bezoek in Benin.

Twee Adegemnaars (Oswald Van Cleemput en Marnix Van de Kerckhove) brachten een bezoek aan een project voor ontwikkelingssamenwerking in Benin (15 -23 april 2005).

Prof. Oswald Van Cleemput van de Universiteit Gent onderzoekt er samen met de Universiteit van Abomey-Calavi (Cotonou) mogelijkheden om de bodemvruchtbaarheid in Zuid en Centraal Benin te verbeteren.

Hierbij worden technieken aangeleerd om de bodemvruchtbaarheid te verhogen zonder gebruik van extra meststoffen. Marnix Van de Kerkhove, webmaster van www.adegem.net, volgde met grote belangstelling dit experiment en genoot van de lokale gastvrijheid.

Door toenemende bevolkingsdruk neemt de vraag naar voedsel toe. Daarom moet ook de bodemvruchtbaarheid verhoogd worden. Helaas heeft de lokale bevolking niet de financiŽle middelen om bv. stikstofmeststoffen te kopen.

De universiteit onderzoekt in welke mate stikstoffixerende planten (bv. soya) kunnen ingezet worden om het stikstofgehalte in de bodem te verhogen en stikstofmeststoffen gedeeltelijk te vervangen.

Er werd ook een bezoek gebracht aan de Niet-Gouvernementele-Organisatie (NGO) "Fondation Espace Afrique". Deze NGO heeft als doel de socio-economische ontwikkeling van de landelijke bevolking te verhogen.

Door samenwerking met deze NGO kan de kennis ontwikkeld aan de universiteit overgedragen worden naar de lokale bevolking en zo de welstand verhogen


En visite chez l'ONG "Fondation Espace Afrique":
De gauche à droite : Carole Djidohokpin (Bénin), Eliane Willems, Marnix Van de Kerckhove,
un responsable de l'ONG, Oswald Van Cleemput (Université de Gand), la secrétaire de l'ONG,
Pascal Boeckx (Université de Gand), Pascal Houngnandan (Université d'Abomey-Calavi),
et un collaborateur de l'ONG.
---
Op bezoek bij de NGO "Fondation Espace Afrique":
V.l.n.r.: Carole Djidohokpin (Bénin), Eliane Willems, Marnix Van de Kerckhove,
Verantwoordelijke NGO, Oswald Van Cleemput (Universiteit Gent), Secretaresse NGO,
Pascal Boeckx (Universiteit Gent), Pascal Houngnandan (Universitť d'Abomey-Calavi),
Medewerker NGO


Prof. Pascal Houngnandan montre un champ expérimental de l'Université d'Abomey-Calavi
---
Prof. Pascal Houngnandan toont een proefveld van de Universiteit van d'Abomey-Calavi


La plante "Mucuna" permet d'introduire de l'azote dans le sol de façon naturelle.
Ici, on teste différentes conditions de culture pour cette plante fixatrice d'azote.
---
Via de plant "Mucuna" kan op natuurlijke wijze stikstof in de grond gebracht worden.
Verschillende groeiomstandigheden voor deze stikstoffixerende plant worden getest

Home
Home